babelfish.altavista.com will translate it.....but very literally word for word!! Did you know that you are a 'creator' (breeder) and you have had 8 'hatches'(litters) of 'Shepards of Shetland' Hahaha!!
Wow, very cool. Thanks to my French and my Spanish, I can actually understand some of the article! Of course, knowing the topic beforehand and actually knowing something about your life helps me divine some of it. :-) Languages are so much fun. And it is neat to see how close some of them are to one another!
Wow, what does it all mean you could be saying anything even what sort of washing powder you use :)
ReplyDeleteVery impressive ... but can you translate from Portuguese to English for those of us who can't read it?
ReplyDelete;o)
babelfish.altavista.com will translate it.....but very literally word for word!! Did you know that you are a 'creator' (breeder) and you have had 8 'hatches'(litters) of 'Shepards of Shetland' Hahaha!!
ReplyDeleteGot the main gist of it though - good article!!
he he he I know what you said cause I used the free translator how sad am I ?? xx
ReplyDeleteI just asked Bernadette for the original article :o) HA HA HA
ReplyDeleteWow, very cool. Thanks to my French and my Spanish, I can actually understand some of the article! Of course, knowing the topic beforehand and actually knowing something about your life helps me divine some of it. :-) Languages are so much fun. And it is neat to see how close some of them are to one another!
ReplyDeleteCongrats on your international fame!